Apartamento T2 para venda

Descrição do anúncio

<strong>Sol, luminosidade, vistas mar e tranquilidade é o que este apartamento lhe pode garantir</strong><br/> Apartamento T2 com terraço, vista mar e estacionamento.&nbsp;<br/> <ul><br/> <li>Sala com acesso ao amplo terraço, com sol desde o inicio da manhã até ao entardecer e com vistas para o mar e para a vila de Cabanas&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Cozinha totalmente equipada, em conceito open space com a sala comum, orientada a sul</li><br/> <li>Dois quartos virados a sul, um deles com acesso ao terraço&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Casa de banho com janela&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Ar condicionado na sala e em um dos quartos&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Estacionamento na garagem coletiva do prédio</li><br/> </ul><br/> Situado a apenas 1 km do Benamor Golf e a menos de 2 km do acesso à marginal e do acesso à praia paradisiaca de Cabanas. A zona histórica de Tavira encontra-se a apenas 5 km, oferecendo cultura, gastronomia e charme tradicional.&nbsp;&nbsp;<br/> A 700mts encontramos o Camping Ria Formosa onde tem a possibilidade de utilizar a piscina de 15 de setembro a 15 de junho.<br/> Com ligação rápida à EN125, pode em poucos minutos explorar as praias de Manta Rota e Altura, ou atravessar a fronteira e visitar a pitoresca vila de Ayamonte, já em território espanhol. Para o aeroporto de Faro são 40 min.<br><br/> <strong>Sun, light, sea views and tranquility are what this apartment can guarantee you</strong><br/> 2 Bedroom apartment with terrace, sea view and parking.<br/> <ul><br/> <li>&nbsp;Living room with access to the large terrace with sun from early morning until sunset and views of the sea and the village of Cabanas&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Fully equipped kitchen, in an open-plan concept with the living room, facing south</li><br/> <li>Two south-facing bedrooms, one with access to the terrace&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Bathroom with window&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Air conditioning in the living room and in one of the bedrooms&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li><br/> <li>Parking in the building's collective garage</li><br/> </ul><br/> Located just 1 km from Benamor Golf and less than 2 km from access to the coast and access to the paradisiacal beach of Cabanas. The historic area of ​​Tavira is just 5 km away, offering culture, gastronomy and traditional charm.<br/> 700 meters away we find Camping Ria Formosa where you have the possibility to use the swimming pool between September 15th and June 15th.<br/> With quick access to the EN125, you can explore the beaches of Manta Rota and Altura in just a few minutes, or cross the border and visit the picturesque village of Ayamonte, already in Spanish territory. To the airport you take 40 min.<br><br/> <strong>Soleil, luminosité, vue sur la mer et tranquillité : tout ce que cet appartement peut vous offrir</strong><br/> Appartement de 2 chambres avec terrasse, vue sur la mer et place de parking.<br/> <ul><br/> <li>Salon avec accès à une grande terrasse, ensoleillée du début de la matinée jusqu’au coucher du soleil, avec vue sur la mer et sur le village de Cabanas.</li><br/> <li>Cuisine entièrement équipée, ouverte sur le séjour, orientée plein sud.</li><br/> <li>Deux chambres orientées au sud, dont une avec accès à la terrasse.</li><br/> <li>Salle de bains avec fenêtre.</li><br/> <li>Climatisation dans le salon et dans l’une des chambres.</li><br/> <li>Place de parking dans le garage collectif de l’immeuble.</li><br/> </ul><br/> Situé à seulement 1 km du golf de Benamor et à moins de 2 km de la promenade en bord de mer et de l’accès à la plage paradisiaque de Cabanas.<br/> Le centre historique de Tavira se trouve à seulement 5 km et vous invite à découvrir sa culture, sa gastronomie et son charme traditionnel.<br/> À 700 mètres, vous trouverez le camping Ria Formosa, où vous pourrez profiter de la piscine du 15 septembre au 15 juin.<br/> Grâce à un accès rapide à la route nationale EN125, vous pourrez rejoindre en quelques minutes les plages de Manta Rota et d’Altura, ou traverser la frontière pour découvrir le pittoresque village d’Ayamonte, en Espagne.<br/> L’aéroport de Faro se trouve à seulement 40 minutes en voiture. <br><br/> <strong>Słońce, jasne wnętrza, widok na morze i spokój – to wszystko oferuje to mieszkanie</strong><br/> Mieszkanie z 2 sypialniami, tarasem, widokiem na morze i miejscem parkingowym.<br/> <ul><br/> <li>Salon z wyjściem na przestronny taras, nasłoneczniony od wczesnego rana aż do zachodu słońca, z widokiem na morze i miejscowość Cabanas.</li><br/> <li>W pełni wyposażona kuchnia w układzie otwartym, połączona z salonem, z ekspozycją południową.</li><br/> <li>Dwie sypialnie od strony południowej, z których jedna ma bezpośrednie wyjście na taras.</li><br/> <li>Łazienka z oknem.</li><br/> <li>Klimatyzacja w salonie i jednej z sypialni.</li><br/> <li>Miejsce parkingowe we wspólnym garażu budynku.</li><br/> </ul><br/> Mieszkanie położone jest zaledwie 1 km od pola golfowego Benamor i niecałe 2 km od nadmorskiej promenady oraz dostępu do rajskiej plaży w Cabanas.<br/> Zaledwie 5 km dzieli nieruchomość od historycznego centrum Taviry, które zachwyca kulturą, lokalną gastronomią i tradycyjnym urokiem.<br/> W odległości 700 metrów znajduje się kemping Ria Formosa, gdzie można korzystać z basenu w okresie od 15 września do 15 czerwca.<br/> Dzięki szybkiemu dojazdowi do drogi krajowej EN125 można w kilka minut dotrzeć na plaże Manta Rota i Altura lub przekroczyć granicę i odwiedzić malowniczą miejscowość Ayamonte w Hiszpanii.<br/> Dojazd samochodem na lotnisko w Faro zajmuje około 40 minut. <br><br/> <br><br/>